Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
affinitesfranceitalie.over-blog.com

sorties affinites france italie

RENNES ODORICO : LE RETOUR

4 Octobre 2021, 20:52pm

Publié par Marie Claude Hauret

On l’a fait !

Oui, on l’a fait ce déplacement à Rennes sur les traces d’Odorico prévu en Juin 2020 mais c’était sans compter sur ce minuscule virus qui a figé le monde pendant des mois, nous marchions trop vite, il nous a arrêtés , puis le monde s’est remis en route et nous avons ressorti le projet des cartons ce Vendredi 1er Octobre. Nous sommes partis une trentaine en bus pour la journée, la tête pleine des ors et du miroitement bleuté de la piscine de Rou Marson, mais nous ne savions pas que nous avions commencé par le dessert, l ‘apothéose. À Rennes , nous avons été douchés , car c’est sous une pluie battante et traversante que nous avons sillonné la ville pour nous faire servir les antipasti.

Immeuble Poirier, Rennes - mosaïques Odorico

Les frères Odorico sont arrivés du Frioul à Rennes dans les années 1880, c’étaient des artisans qui découpaient leurs tesselles à la main, ils avaient quelques ouvriers dans leur atelier. La mode de la mosaïque les fait connaître par  les décors qu’ils posent sur les façades, les fonds or qui brillent même par temps de pluie font leur publicité. Ils travaillent comme en Italie dans l’architecture religieuse, églises, autels,… La renommée venant, l’entreprise se développe avec la deuxième génération d’Odorico toujours prénommés Isidore et Vincent, plusieurs ateliers sont créés et la production d’artisanale devient industrielle.

L’hygiénisme se développant, la technique de la mosaïque est très demandée car la mosaïque est imputrescible, elle se lave facilement et résiste dans le temps, c’est ainsi que l’on voit apparaître des façades de magasins alimentaires , avec leur code couleur, bleu pour les poissonneries, jaune pour les boulangeries , rouge pour les boucheries. Nous nous sommes arrêtés devant la façade d’une ancienne poissonnerie et avons deviné l’intérieur  d’un même commerce. C’est à cette époque que se développe pour les mêmes raisons la décoration des bains douches et piscines. La renommée aidant , les particuliers veulent aussi décorer leur maison , sols, fresques murales, salles de bains. Malheureusement nous ne verrons que quelques sols, par contre la visite se terminera par la magnifique façade de l’immeuble Poirier dans le style Art Déco

Rennes immeuble Poirier, mosaïques Odorico

et la maison d’habitation des Odorico à la façade très moderne revêtue de tesselles aux formes aléatoires et unicolores. La production a été abondante, mais la démonstration a été peu fournie , c’est donc un peu frustrés et trempés que nous nous sommes précipités pour nous réchauffer les uns dans une crêperie bretonne les autres dans un restaurant italien pour se retrouver l’après midi dans la phase bretonne de notre visite.

maison d'habitation d'Isidore Odorico, Rennes

L’après midi a été consacré à la visite du parlement. Le bâtiment a été construit au 17ème siècle dans  les jardins d’une congrégation religieuse. Bâtiment de pierre dans une ville de bois , tout brûla en 1720. L’architecture du bâtiment a été remaniée à cette occasion pour donner naissance à celui que l’on connaît aujourd’hui. La malédiction s’abat à nouveau sur le parlement en 1994, la toiture part en fumée et les décors qui résistent sont très endommagés par le feu et par l’eau.

Rennes Parlement de Bretagne © Affinités France Italie

 

Rennes Parlement de Bretagne © Affinités France Italie

Heureusement, la mobilisation générale en a permis la restauration et nous avons pu nous extasier dans les différentes salles sur les plafonds à caissons dorés et les œuvres peintes qui toutes représentent des allégories, la justice et la force, la rumeur et la vérité , la croyance et la connaissance …. toujours valables aujourd’hui. Nous avons aussi admiré les pilastres dorés, les parquets, les volets décorés de grotesques, malheureusement les tapisseries qui ornaient les murs sont elles aussi parties en fumée, il en reste une et le carton d’une autre. Nos deux guides passionnantes nous ont transmis leur passion et nous avons terminé cette journée sous le soleil, heureux de s’être retrouvés après tant de mois d’absence.

Marie Claude

Rennes Parlement de Bretagne © Affinités France Italie

 

Rennes Parlement de Bretagne © Affinités France Italie
Rennes Parlement de Bretagne © Affinités France Italie
Rennes Parlement de Bretagne © Affinités France Italie

**********

********

****

 

 

 

 

Voir les commentaires

Visite à Amboise 4 juillet 2019

12 Juillet 2019, 08:47am

Publié par Bernadette Le Quellec

le sourire de la Joconde dans le parc du Clos Lucé

2019 : 500 ans de Renaissance (s)

A la rencontre de Leonardo Da Vinci et de la Renaissance en France

 

 

Le jeudi 4 juillet, nous étions une trentaine à prendre la direction du Clos Lucé, à Amboise, pour découvrir et admirer la tapisserie « La Cène » inspirée de l’œuvre de Léonardo et présentée au public pour la première fois. Sous la conduite d’un guide passionné, maniant la fantaisie avec un fin humour, nous avons parcouru le Château du Clos Lucé, dernière demeure de Léonard de Vinci.

en cercle autour de notre guide du Clos Lucé

 

Quand on passe les portes du Clos Lucé, on est invité à rentrer dans l’intimité du personnage, là où il a vécu les trois dernières années de sa vie, sous cette belle lumière de la Touraine qui lui rappelait la Toscane. Au fil de la visite, nous découvrons son atelier tout empreint de sa créativité, ses lieux de vie : cuisine, salle à manger, chambre et l’on se surprend à l’imaginer déambulant dans cet espace ! Nous avons pu saisir le génie de cet homme en contemplant les machines réalisées d’après ses plans : catapulte, parachute, machine de guerre etc…

atelier de Leonardo da Vinci, au Clos Lucé
le parachute, vu par Léonard de Vinci, Clos Lucé

Ensuite, nous avons traversé le magnifique parc sous les frondaisons bienfaisantes pour rejoindre le lieu d’exposition de la tapisserie. Elle est apparue à nos yeux stupéfaits par son ampleur et sa beauté. Gigantesque par sa taille, 5,15 m de haut sur 9 m de long, cette œuvre monumentale est impressionnante. Elle est inspirée du tableau réalisé par Léonard sur les murs du couvent Santa Maria delle Grazie à Milan.

tapisserie la Cène, d'après Léonard de Vinci (Wikipedia anonyme)

Cette tapisserie « L'Ultima Cena” couvre les murs du Vatican depuis 1533 et sort pour la première fois des Musées du Vatican. Cette tapisserie a été commandée par Louise de Savoie et son fils François 1er et tissée en Flandres. Elle fut offerte par François 1er au pape Clément VII à l’occasion du mariage de son fils, futur Henri II avec la nièce du pape, Catherine de Médicis.

Tapisserie précieuse, elle est exclusivement tissée en fils de soie et d’or. Elle a été restaurée pendant un an dans le laboratoire des tapisseries et tissus des Musées du Vatican avec un soutien financier du Clos Lucé.

L’expression des personnages représentés est saisissante de vie. Leur attitude prête à commentaire et nous avons eu l’impression que nous pouvions mettre des mots sur leurs gestes ! Nous étions éblouis par cette œuvre et nous sommes restés longuement dans la salle, la contemplant. D’autres tableaux, des dessins, des pièces d’orfèvrerie, des miniatures, prêtés par des Musées, complétent cette exposition.

Après nous être restaurés, nous avons rejoint, quelques centaines de mètres plus loin, Château Gaillard, domaine royal, le plus italien des châteaux de la Loire.

Château Gaillard, Amboise

Demeure royale privée de trois rois de la Renaissance : Charles VIII, Louis XII et François 1er, Château Gaillard fut offert par ce dernier, en 1515, à « son cher et bien aimé Pacello », en échange d’un bouquet de fleurs d’oranger annuel en reconnaissance de ses innovations dans l’art des jardins : caisse à orangers, jardins en parquet et orangerie Limonaia.

Château Gaillard, Amboise

Génial moine napolitain, Dom Pacello de Mercoliano, fut le plus grand jardinier de son temps. Il a acclimaté pour la première fois en France des orangers et bâti la première orangerie. Limonaia est un véritable conservatoire de ces fruits millénaires, le domaine expose 160 orangers et citronniers issus de 60 variétés insolites.

Chateau Gaillard, Amboise

En 2011, ensevelis sous une végétation sauvage, le château oublié et son parc séculaire de 15 ha vont renaître après des travaux pharaoniques. Nous avons parcouru les jardins, les salles restaurées et finement meublées. Un art de vivre royal règne toujours sur ce palazzotto à l’italienne ! 

Château Gaillard, Amboise

A la fin de notre visite, nous avons pu déguster les spécialités de la maison : un délicieux gâteau à l’orange et un limoncello sans alcool, glace bienvenue sous une chaleur écrasante.

Fin d’une journée riche en découvertes et en convivialité.

Voir les commentaires

Images du pot de l'amitié juin 2019

3 Juillet 2019, 12:19pm

Publié par affinités france italie

Images du pot de l'amitié juin 2019

Il eût été difficile de climatiser le jardin botanique de Saumur, ce vendredi 28 juin, et de garder présentables toutes les préparations prévues. N'est-ce pas le lendemain que nous avons vu 40° à Saumur ? une fièvre du samedi soir... qui avait commencé dès  le vendredi soir. Aussi avons-nous été recueillis humanitairement par la boulangerie pâtisserie Joseph en tant que naufragés de la canicule.

Un salon climatisé avait été prévu pour les plus fragiles. Il a bien fallu constater que tout le monde était des plus fragiles ce jour-là. Dailleurs, j'ai vu des membres d'organismes humanitaires venir me secourir avec des bulles soit blanches soit rosées.

 

 

 

 

coins salon (avant l'invasion des naufragés)

moment festif autour d' un buffet réalisé par les membres actifs de l' atelier cuisine , les préparations de M. Deplagne et vos idées culinaires. 

Programme de l'atelier cuisine :

PRÉPARATION DE L’APÉRITIF DÎNATOIRE
DU VENDREDI 28 JUIN 2019
1 – Grissini variés (longs, torsadés, assaisonnés ou farcis)
2 – Cakes au gorgonzola et au romarin parfum de miel
3 – Tartes au citron et aux amandes

 

Un grand merci à tous ceux qui ont préparé cette rencontre festive, à ceux qui nous ont accueillis, sans doute dans la hâte. Personne n'a dû être conduit aux urgences ce soir-là et aucun animal n'a été maltraité.

Les photos de ce reportage sont de Mireille Buchwald pour les participants et de Google pour les locaux.

 

Images du pot de l'amitié juin 2019

Voir les commentaires

SORTIE EXCEPTIONNELLE AU CLOS LUCE LE 4 JUILLET 2019

10 Juin 2019, 08:45am

Publié par Jean Birden

 

Voir les commentaires

LE PARC ORIENTAL DE MAULEVRIER SAMEDI 15 JUIN 2019(rappel)

1 Juin 2019, 16:55pm

Publié par ANNIE-DOMINIQUE-MARIE-CLAIRE

LE CHATEAU COLBERT DE MAULEVRIER

parc de Maulévrier

LE PARC ORIENTAL DE MAULEVRIER SAMEDI 15 JUIN 2019(rappel)

Voir les commentaires

LES SAVOIR-FAIRE ITALIENS à SAUMUR VISITE GUIDEE SAMEDI 4 MAI 2019

13 Mai 2019, 08:11am

Publié par Annie Pierrel-Dominique Crevecoeur

PROGRAMME DE LA VISITE GUIDEE DU 4 MAI 2019

PROGRAMME DE LA VISITE GUIDEE DU 4 MAI 2019

les italiens dans le Saumur des années 1920/1930.
visite avec Sophie Sassier guide conférencière dans le Saumur art déco construit avec le savoir faire et la maitrise des maçons et mosaïstes italiens

retenez cette date.

 

Intriguée puis intéressée par un groupe devant sa maison, la nouvelle propriétaire d'un ancien siège de l'entreprise Vercelletto, rue Pasteur, nous invite dans sa cour puis à l'intérieur de sa maison.

RW.

Voir les commentaires

Pique-nique chez Philippe sur le bord du Layon

30 Août 2018, 11:11am

Publié par affinités france italie

Joyeux moments dimanche dernier où nous nous sommes retrouvés une quinzaine de Saumurois et une dizaine d' Angevins répondant à l'invitation de Philippe pour un pique-nique sur le bord du Layon. Ambiance et échange assurés.

tablée des Saumurois

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tablée des Angevins

Voir les commentaires

SOIREE DU 29 JUIN 2018 JARDIN DES PLANTES SAUMUR

3 Juillet 2018, 13:18pm

Publié par Christian, Annie

ARTICLE DU KIOSQUE DU 4 JUILLET

ARTICLE DU KIOSQUE DU 4 JUILLET

DANS LE CADRE DE VERDURE DU JARDIN DES PLANTES 58 ADHERENTS SONT VENUS FÊTER LA FIN DE L'ANNEE SCOLAIRE 20172018 BELLE AMBIANCE
DANS LE CADRE DE VERDURE DU JARDIN DES PLANTES 58 ADHERENTS SONT VENUS FÊTER LA FIN DE L'ANNEE SCOLAIRE 20172018 BELLE AMBIANCE

DANS LE CADRE DE VERDURE DU JARDIN DES PLANTES 58 ADHERENTS SONT VENUS FÊTER LA FIN DE L'ANNEE SCOLAIRE 20172018 BELLE AMBIANCE

ARTICLE COURRIER DE L'OUEST 14 JUILLET 2018

ARTICLE COURRIER DE L'OUEST 14 JUILLET 2018

Voir les commentaires

MONTSOREAU 22 JUIN 2018

29 Juin 2018, 08:15am

Publié par photos ERWAN texte MARIE-CLAUDE

BEAUX ET BONS MOMENTS ..........BEAUX ET BONS MOMENTS ..........BEAUX ET BONS MOMENTS ..........
BEAUX ET BONS MOMENTS ..........

BEAUX ET BONS MOMENTS ..........

MONTSOREAU 22 JUIN 2018

Voir les commentaires

SUR LES TRACES DE L'ARCHITECTURE PALLADIENNE

19 Mai 2018, 08:35am

Publié par affinités france italie

SUR LES TRACES DE L'ARCHITECTURE PALLADIENNE
SUR LES TRACES DE L'ARCHITECTURE PALLADIENNESUR LES TRACES DE L'ARCHITECTURE PALLADIENNESUR LES TRACES DE L'ARCHITECTURE PALLADIENNE

SORTIE PREPAREE PAR ANNIE ET DOMINIQUE NOUS SERONS ETONNES PAR CES LIEUX NOUS RAPPELANT NOTRE CHERE ITALIE

Belle promenade culturelle dans les rues saumuroises, conduite par Sophie Sassier et Annie Pierrel nos deux guides conférencières. Vingt-cinq adhérents présents. Nous découvrons les détails de l'architecture de belles demeures, de la chapelle St Louis , du théâtre.  Pique-nique sympathique dans le parc du château des Coutures à vivy.

Monsieur Proudhon nous accueille dans sa belle demeure, nous avons le privilège  exceptionnel de pénétrer dans le salon de l'entrée, de visiter le parc, les dépendances.

Le château des Coutures et ses dépendances ont été construits en 1835  à la demande des ancêtres des propriétaires actuels par Armand Guillemet dans le style palladien. Cet ensemble architectural est inscrit fin 1996 à l'inventaire des Monuments Historiques.

Pour apprécier la visite il faut se rappeler qui fut Palladio.

Andrea di Pietro della Gondola, né en 1508 à Padoue, fils de meunier, fut tailleur de pierres et protégé par un admirateur de l'Antiquité grecque et romaine .Introduit dans la meilleure société patricienne Andrea devient rapidement l'architecte le plus en vogue d'Italie. Il prend le patronyme de "PALLADIO" sans doute en référence à la déesse Pallas et à sa légendaire statue le Palladium.

les caractéristiques du style palladien sont : le fronton de temple à la grecque, implantation des colonnes, des portiques et des péristyles. Pour Palladio la règle d'or est le respect parfait de l'harmonie des proportions.

visite passionnante,  accompagnée par notre hôte qui nous invite à l'occasion à revenir avec nos familles.

 

 

Voir les commentaires