Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
affinitesfranceitalie.over-blog.com

NOUVELLES DE "CIAO BELLE"

30 Mars 2022, 15:09pm

Publié par affinités france italie

"Ciao belle", l'un de nos deux groupes de lecture, nous communique le programme des livres étudiés pendant les confinements. On y retrouve deux des invités à ITALISSIMO d'avril à Paris.

Les lectures du groupe « Ciao Belle »

**********

 

LE TRAIN DES ENFANTS, de Viola Ardone, roman, chez Albin Michel

Naples, 1946. Amerigo quitte son quartier pour monter dans un train. Avec des milliers d’autres enfants du Sud, il traversera toute la péninsule et passera quelques mois dans une famille du Nord : une initiative du parti communiste vouée à arracher les plus jeunes à la misère après le dernier conflit mondial. Loin de ses repères, de sa mère Antonietta et des ruelles de Naples, Amerigo découvre une autre vie.

Déchiré entre l’amour maternel et sa famille d’adoption, quel chemin choisira-t-il ?

« Le Train des enfants est un roman bouleversant qui, avant même sa sortie en Italie, est devenu un succès mondial. » La Stampa

 

**********

 

PLUS HAUT QUE LA MER, de Francesca Melandri, roman, chez Gallimard

1979. Paolo et Luisa ne se connaissent pas. À bord du bateau qui les emmène sur l’île où sont détenus leurs proches, chacun ressasse la tragédie dont il a été victime. Le fils de Paolo a été condamné pour des actes terroristes. Le mari de Luisa pour avoir tué deux hommes. Le mistral empêche les visiteurs de regagner la côte. Ils passent la nuit sur l’île, surveillé par un agent, Pierfrancesco, avec qui une étrange complicité va naître.

Roman tout en subtilité sur ces infimes moments de grâce qui font basculer les vies.

« Avec Plus haut que la mer, Francesca Melandri livre un deuxième roman incisif et militant, une superbe histoire d’amour et d’idées qui est aussi une subtile réflexion sur le langage, celui de la politique et celui du monde dans lequel nous vivons. »

Babelio  https://www.babelio.com/livres/Melandri-Plus-haut-que-la-mer/680330

 

**********

 

TROIS CHEVAUX, d’ Erri De Luca, roman, chez Gallimard Folio

Le narrateur, un italien émigré en Argentine par amour, rentre au pays. En Argentine, sa femme a payé de sa vie leur combat contre la dictature militaire. Lui, le rescapé, a appris que la vie d’un homme durait autant que celle de trois chevaux. Il a déjà enterré le premier, en quittant l’Argentine. Il travaille comme jardinier et mène une vie solitaire lorsqu’il rencontre Làila dont il tombe amoureux. Il prend alors conscience que sa deuxième vie touche aussi à sa fin et que le temps des adieux est révolu pour lui.

 

Récit dépouillé à l’extrême, à travers une narration à l’émotion toujours maîtrisée, où les gestes les plus simples sont décrits comme des rituels sacrés et où le passé et le présent sont étroitement imbriqués, l’auteur pose la question des choix existentiels et interroge le destin.

 

**********

 

TOUS LES SOLEILS, de Bertrand Visage, roman, Le Seuil

Sous un soleil de plomb et malgré l’âpreté du sirocco, Settimo cherche à connaître ses origines. Il se rappelle la prestance et la beauté de sa mère, Maria Battiato. De son père supposé, Fulvio, il ne sait presque rien.

Le récit magique d’une Sicile jamais nommée, terriblement exacte dans ses visions mortuaires, ses tremblements de terre, sa passion du football et ses fêtes religieuses. « Tous les soleils » est écrit à la première personne par un auteur français qui a choisi de totalement s’identifier à l’Italie du Sud, et d’y vivre.​​​​​​​

**********

**********

**********

**********

NOS DATES À RETENIR

 

Mardi 5 avril : film « Amarcord » de Fellini , médiathèque, rue Célestin Port, 14h30

 

Samedi 21 mai : sortie au château du Rivau (changement de château)

 

Mardi 24 mai : film : « Le jardin des Finzi Contini » médiathèque, rue Célestin Port 14h30

 

Vendredi 17 juin : conférence « Sicile, histoire et patrimoine artistique », 18h amphi du CFA

 

Vendredi 24 juin : pot de fin d’année, cave de Rou Marson 

 

 

Interactions déjà observées au sein d'un groupe de lecture

 

Voir les commentaires

ARTICLE POUR LE KIOSQUE ET LE COURRIER DE L'OUEST

24 Mars 2022, 10:40am

Publié par affinités france italie

Voici le contenu de l'article qui vient d'être envoyé vers le Kiosque bien connu des Saumurois ( https://www.le-kiosque.org/ ) et vers le Courrier de l' Ouest. Vous en êtes donc les premiers informés. Il a été rédigé après la toute dernière réunion du Conseil d'Administration de mardi 22 mars.

**********

Affinités France Italie a tenu son Assemblée générale le 11 mars 2022

Après 2 années de perturbations, les adhérents de l’association France Italie se sont réunis en Assemblée Générale le 11 mars.

Les activités ont repris complètement et tous étaient heureux de se retrouver. La pandémie n’a pas arrêté l’activité du bureau, du conseil d’administration et des commissions permettant ainsi de faire repartir les activités dès que cela était possible et de préparer de nouveaux projets.

Les cours d’italien, les ateliers de conversation, la sortie sur les traces d’Odorico à Rennes, la préparation du voyage en Sicile reporté en 2020 et 2021 (il se fera début Septembre 2022), les ateliers de cuisine italienne, les conférences, les cercles de lecture, les rencontres conviviales tout cela a repris avec envie et dynamisme. La centaine d’adhérents est prête à se mobiliser pour une année de renouveau.

Contact : 06 74 87 80 22

email :  contact@affinitesfranceitalie.com

Notre blog :  affinitesfranceitalie.over-blog.com

Le bureau de l’association

De gauche à droite : Monique GOURIO, Vice-Présidente, Christiane GODINEAU, Secrétaire,

Jean-Pierre GOURIO, Président, Bernadette LE QUELLEC, Vice-Présidente

Viviane TOBIE, secrétaire, Marie-Claude Hauret, Trésorière adjointe, André VIGNON, Trésorier

 

**********

**********

Images de l' Assemblée générale du 11 mars 2022 (hors Kiosque et  Courrier de l'Ouest)

Affinités France Italie, Saumur

 

Affinités France Italie, Saumur

 

Affinités France Italie, Saumur

 

**********

♪ Souvenirs, souvenirs ♫

Affinités France Italie, Saumur

À LA RECHERCHE DE PALLADIO

CHATEAU DES COUTURES, VIVY 2 JUIN 2018

 

**********

NOS DATES À RETENIR

 

Mardi 5 avril : film « Amarcord » de Fellini , médiathèque 14h30

 

Samedi 21 mai : sortie au château du Rivau (modification)

 

Mardi 24 mai : film : « Le jardin des Finzi Contini »

 

Vendredi 17 juin : conférence « Sicile, histoire et patrimoine artistique », 18h amphi du CFA

 

Vendredi 24 juin : pot de fin d’année, cave de Rou Marson 

 

Vendredi 2 au dimanche 11 septembre : voyage en Sicile

 

 

 

Voir les commentaires

RECETTE DE TOURTE À L'ITALIENNE

12 Mars 2022, 19:51pm

Publié par affinités france italie

Réclamée par plusieurs et présentée par Jean Pierre Charollais, voici la recette de la tourte à l'italienne.

Dans cette tourte d'inspiration italienne, la ricotta et le mascarpone sont rois. L'orange et le citron apportent fraîcheur et vivacité en bouche pour un dessert qui ne laissera personne indifférent.

 

IL CUOCO MATTO

INFOS PRATIQUES

Nombre de personnes : 4/6

Temps de préparation : 20 minutes

Temps de cuisson : 30 minutes

Degré de difficulté : Facile

Coût : Bon marché 

 

 

INGRÉDIENTS

 

1 orange 300 g de pâte sablée
1 citron 150 g de sucre blond
500 g de ricotta 30 g de sucre glace
200 g de mascarpone 1 c. à soupe de Maïzena
4 œufs 1 c. à café d'extrait de vanille

 

RICOTTA

ÉTAPES

Battez le mascarpone au fouet électrique pour qu'il devienne crémeux. Ajoutez la ricotta et continuez de battre

Prélevez le zeste de l'orange et du citron. Fouettez les œufs entiers avec le sucre blond, l'extrait de vanille, la Maïzena et les zestes des agrumes. Mélangez les deux appareils.

Préchauffez le four à 180 °C. Étalez la pâte sablée et garnissez le fond d'un moule à tarte avec. Piquez par endroits à l'aide d'une fourchette et enfournez pour 10 min de cuisson.

Garnissez le fond de tarte avec l'appareil au fromage. Remettez dans le four et laissez cuire encore 30 min. Laissez refroidir avant de saupoudrer de sucre glace

 

 

Pour l'accompagner, un muscat de Beaumes-de-Venise (Rhône) est suggéré.

 

...et voici le résultat dans la présentation de MARIE-CLAIRE

 

 

Italie, vainqueurs de la coupe mondiale de pâtisserie 2021

 

 

 

********

****

**

*

Voir les commentaires