Association qui a pour but de rassembler les personnes intéressées par la culture italienne : cours d'italien, ateliers de cuisine italienne, gastronomie,voyages, visites de sites, conférences, films italiens ,échanges et relations entre les adhérents et les citoyens italiens notamment ceux de Formigine ville jumelée de Saumur.
Le lundi 11 mai, un lecteur du blog de 59 ans nous a confié, dans le cadre des commentaires, en une sorte de testament, un 3e remue-méninge sur des peintres qui se cachent dans un texte plutôt tragique lié à la pandémie. Je vous le livre. Il ne s'agit pas d'une plaisanterie, j'ai trouvé en une 1e analyse la moitié des noms.
"Dans le même esprit qu' Épistoire, 60 noms de peintres très connus se cachent dans le texte ci-dessous (après les astérisques). A vous de les retrouver. Précision : Man Ray et Jérôme Mesnager ne font pas partie de cette liste.
Éric Ponticourt
(trompe-l'oeil de Pere Borsell del Caso : Escapando de la crítica, Madrid 1874)
Sortez les peintres de leur cachette !
*****
Que ce texte, qu'Ovide (pas le 19, le poète)n'aurait, je l'espère, pas renié fasse partie de ma nécrologie si par malheur le coronavirus a raison de mes 59 printemps.
Coupé du monde, abandonné de tous ses proches, la litanie de ses songes s'égrène au rythme du respirateur qui le soulage. Il n'est pas trop vieux c'est une chance ; signe actuel, parmi les six, les dix arrivés ce matin seuls deux gars ont été intubés. C'est la règle, il faut trier ! Le nombre de places, c'est le talon d'Achille du système hospitalier qui, avec brio, paie le prix fort des économies faites sur son dos depuis des années. L'hospice a rogné, pour quelques menues monnaies ses services et aujourd'hui, scandale ignoble, des milliers de cas ravagent les EHPAD.
Lui, Tanguy, le petit maçon jugé à risques car ayant de graves problèmes de reins, est arrivé ce matin, tôt, rai de lumière filtrant au travers des rideaux de cette pièce habituellement réservée aux enfants.
Sur sa gauche, sur son lit d'infortune, un homme roux aux longs cheveux et au cou saillant. A son visage au teint gris, marqué par la fatigue, il devine le supplice qu'il dut ressentir quand l'infirmier, d'un geste lent, piqua la sonde d'intubation dans la trachée. Dans son cou ne se distille plus que de l'oxygène ; perfusé, boire de l'eau n'est plus qu'un rêve. Escargot guindé, l'ermite est dans sa coquille et entre deux spasmes, de temps en temps, pousse un petit râle.
Sur sa droite, une table sur laquelle trône le polo que lui a offert sa belle-fille, une assiette, les reliques d'un buffet froid, un carpaccio et une maigre tranche de bacon sur un pain de mie qu'elle enjolive à peine et, pour aider à la digestion, cette abominable décoction d'angélique au goût amer.
A la fenêtre, dans un arbre noir, un chat galeux le fixe, droit devant, goguenard comme s'il était miro.
Alors, sous l'édredon, il rêve de quelque chose de plus léger, d'un monde riant dans lequel il ne serait plus enclin à courber l'échine. Il rebat ce qui a fait les meilleurs moments de sa vie, ses années de jeunesse, c'est la clé de l'espérance ; surtout ne pas rester là ! Sortir du champ de la mort, et si la Camarde se braque, à la vie à la mort, il se dit qu'il faut la ménager, surtout ne pas s'avouer vaincu et continuer le combat. Patience, espoir ou peur ? Il a chaud, très chaud, même si la clim tourne à fond il sait qu'il n'est peut-être qu'à l'aube de son agonie, cloué au lit et son calvaire sera long.
P-S : Si je m'en sors considérez ce texte comme non avenu
extrait d'un article de La Croix
*****
les solutions sont au lien suivant avec un surlignage et un lien wikipedia pour chaque peintre
(en fin de page de l'article 8e recette du confinement)
*****
IL Y A COMME UN PROBLÈME
DANS MON QUARTIER :
Les mauvaises langues racontent
que le pâtissier s'est fait une religieuse…
en un éclair
que le poissonnier fait le maquereau…
avec une morue
et que le volailler court toujours après ses poules…
mais qu'il y laisse des plumes !
Le charcutier n'est pas mieux loti :
il a épousé un boudin
Quelle andouille !!!!!…
Le boucher s'est mordu la langue…
en taillant une bavette.
Le cafetier a servi des demis à des jeunes mousses
Et le menuisier a attrapé la gueule de bois…
en abusant du buffet.
On raconte aussi que le croque-mort a enterré sa viede garçon…
en buvant toute la bière .
Et de toute façon, ce n'est pas vrai que rester enfermé chez soi provoque des problèmes d'équilibre mental. J'en parlais justement cet après-midi avec mon frigo.
A force de chanter, le vétérinaire a eu un chat dans la gorge…
ce qui lui a occasionné une fièvre de cheval.
Quant au viticulteur, quiprend de la bouteille…
il a demandé qu'on lui lâche la grappe !
L'horloger n'est pas resté longtemps, car depuis qu'il a perdu sa grande aiguille…
il n'a plus une minute à lui.
Cela ne s'arrange pas chez les autres commerçants….!
Le boulanger, qui s'était fait rouler dans la farine…
est maintenant dans le pétrin.
L'électricien a été déclaré positif…
alors qu'il était neutre.
Le plombier a pris la fuite…
en fumant un joint avec le couturier qui a choisi de monter un col…
plutôt que de traverser la Manche.
Le cordonnier qui les accompagnait…
s'est fendu le cuir chevelu sur une route en lacets.
Tu pourrais baisser un peu cette maudite télé ?
Y a quelqu'un ici qui aujourd'hui n'a dormi que 14h.
Maintenant, cela se gâte !....
L'épicière a pris une amende…
en passant à l'orange,
et son avocat s'est trouvé le bec dans l'eau…
en défendant cette cruche !
Le seul qui va bien,
c'est un bûcheron qui est en permanence sous le charme…
En ce moment circule le contenu d'une lettre que notre Marquise nationale avait écrite à sa fille Madame de Grignan à l'occasion d'une épidémie qui courait à Paris. On s'étonne, on est ému de constater que déjà il y a plus de 300 ans, la vie des Français avait été bouleversée par une grande contagion, et qu'ils avaient connu une "distanciation sociale" eux aussi. Comme c'est remarquable !
cet article est dédié à la personne qui m'envoie un petit mail chaque jour pour me remercier
Château de Grignan, dans la Drôme
Relisons cette lettre qui court sur nos écrans et le long de nos réseaux.
Jeudi, le 30ème d'avril de 1687
"Surtout, ma chère enfant, ne venez point à Paris ! Plus personne ne sort de peur de voir ce fléau s’abattre sur nous, il se propage comme un feu de bois sec. Le roi et Mazarin nous confinent tous dans nos appartements. Monsieur Vatel, qui reçoit ses charges de marée, pourvoie à nos repas qu'il nous fait livrer.
Cela m’attriste, je me réjouissais d’aller assister aux prochaines représentations d’une comédie de Monsieur Corneille "Le Menteur", dont on dit le plus grand bien.
Nous nous ennuyons un peu et je ne peux plus vous narrer les dernières intrigues à la Cour, ni les dernières tenues à la mode. Heureusement, je vois discrètement ma chère amie, Marie-Madeleine de Lafayette, nous nous régalons avec les Fables de Monsieur de La Fontaine, dont celle, très à propos, « Les animaux malades de la peste » ! « Ils ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés ».
Je vous envoie deux drôles de masques ; c’est la grand'mode. tout le monde en porte à Versailles. C’est un joli air de propreté, qui empêche de se contaminer. Je vous embrasse, ma bonne, ainsi que Pauline.»
On ne prête qu'aux riches, et Madame de Sévigné n'en était pas à une lettre près. Pourtant, ce n'est pas elle qui l'avait écrite. Un faux ? Non, pas vraiment, une lettre à la manière de, un jeu littéraire. Ainsi, cette lettre a été lue, puis analysée sur France Inter parle philosophe Martin Legros qui propose de réfléchir à partir du document viral qui circule depuis vendredi sur le net - une très belle lettre de Madame de Sévigné à sa fille Pauline de Grignan qui aurait été rédigée en 1687 au moment d'une épidémie ravageuse en France.
« Dans cette lettre, tout y est ou presque pour nous rappeler notre situation : le confinement, l'ennui, la fin des spectacles et du divertissement, une maladie qui modifie nos comportements, le port du masque.
En réalité, tout est faux dans cette lettre. C'est un brillant pastiche qui contient des indices de sa supercherie François Vatel est mort bien avant 1687, la comédie de Pierre Corneille évoquée, Le Menteur, eut certes un grand succès, mais en 1644. Mazarin mort en 1661 ne pouvait pas avoir décidé d'un confinement en 1687 et il n'y a aucune trace historique d'épidémie à ce moment-là en France...."
Madame de Sévigné
Cette lettre nous parle de notre besoin d'être consolé Elle ne nous empêche pas de réfléchir sur ce qu'elle dit de notre besoin de retrouver des témoignages historiques, qui attestent que nos prédécesseurs ont pu vivre une situation exceptionnelle et tragique comme la nôtre. »
j'ai reçu une reproduction de la Joconde, mais par les temps qui courent quelque chose me dit que c'est un faux d'abord parce-que Mona Lisa parlait italien, pas anglais, donc ce doit être un faux.
*****
Méfiez-vous des documents anciens, des vieilles photos, par exemple :
Limoges chapelle St Aurélien
Limoges en 1900,quartier des boucheries, chapelle St Aurélien, saint patron des bouchers
Ce vieux document est remarquable, n'est-ce pas ? Eh bien, seule la partie centrale est authentique et correspond à une photo 1900 que je possède. J'ai rajouté de chaque côté des maisons à colombages de Troyes (Aube) à la chapelle de Limoges (Haute-Vienne), mais dans ce quartier des boucheries bien connu des Limougeots, il existe aussi réellement des maisons anciennes à colombages.
Garage Excelsior, Lourdes 1930
Excursions Excelsior, Lourdes 1930
Cet autocar d'excursion a un de ces airs rétro, oui, et aussi un air de grand teckel, vous ne trouvez pas ? Eh bien, c'est de ma faute : j'ai aggravé l'aspect de saucisse de cet autocar : regardez là où est écrit EXCELSIOR, à l'avant et à l'arrière, ce sont les mêmes passagers. Délicat travail de photomontage...
Couple romantique à Lisbonne
On devine le célèbre cloître des Hiéronymites, à Belem de Lisbonne. Pourtant il ne s'agit pas d'un couple. Le jeune homme est à St Jacques de Compostelle, en Espagne, dans un porche en face de la cathédrale, et la jeune femme est dans l'abbaye des Jeronimos à Lisbonne. Je n'étais pas satisfait des 2 photos, alors j'ai recomposé la réalité.
*****
La réalité ne tourne pas toujours dans un seul et même sens
Ça y est, on est repartis pour deux semaines. Deux semaines de confinement supplémentaires décrétées par le gouvernement. Au moins – car pour la suite, on attendra. Disons-le clairement, ça pèse. On ne le dira jamais assez : vivre confiné est un supplice pour le cerveau humain La raison ? Très simplement, nous n’aimons pas rester sans mouvement. Ce que le philosophe Pascal résumait d’une phrase : « Tout le malheur des hommes vient d’une seule chose, qui est de ne pas savoir demeurer en repos, dans une chambre. » Nous voulons bouger. Sortir. Explorer. Découvrir.
C’est la marque de notre espèce, qui a essaimé à la surface de la planète en grandes migrations depuis des centaines de milliers d’années, incapable de tenir en place.
En route vers le déconfinement !
à nous la Promenade des Anglais !
*****
Un peu de cosplay
Marie-Claire a fait suivre de Facebook une vidéo de Jean-Luc Walraff qui est une compilation de scènes de cosplay. Flashmob, cosplay, voilà des mots-valises que Georges Orwell appellerait de la novlangue. Donc, j'ai dû me renseigner : cosplay costume-playing, on s'amuse à se déguiser. Ça existe depuis toujours, mais ça fait fureur sous ce nom-là. La vidéo de Facebook m'a d'ailleurs bien plu, c'est un peu dans l'esprit de Dare d'Art. En voici le lien :https://www.facebook.com/jeanluc.walraff/videos/10157630352214790/
Mais je n'aime pas Facebook, c'est conçu pour les petits écrans des smartphones, et si on n'y a pas un compte, on est souvent exclu ou à peine admis. Donc, le thème m'avait plu, car il s'agissait, pour des personnes confinées, de reproduire un tableau célèbre avec les moyens du bord. C'est créatif, ludique et parfois artistique. C' est pourquoi j'ai pris ma pelle pour creuser un peu ce thème, et j'ai trouvé ce que je cherchais : un site web qui a réuni un ensemble de réalisations de ce genre, en fait il y en a cinquante dont certaines sont un plaisir pour les yeux et pour l'esprit. Je vous invite donc à lui rendre visite à ce lien :
portrait de jeune femme, par Nicolaes Pickenoy - recréé par Bryan Beasley
Ce site est en anglais, mais il y a très peu de texte que je vous traduis à l'avance :"Des gens coincés chez eux reconstituent de célèbres tableaux et c'est impressionnant. Plusieurs concours dans des réseaux sociaux sont devenus viraux sur la toile grâce à des institutions telles que le Getty Museum, le Rijksmuseum et Tussen Kunst & Quarantaine sur Instagram. J'ai réuni certaines de mes préférées ci-dessous, mais vous pouvez en trouver davantage sur Twitter, Instagram, Facebook et reddit."
Moi et mes perroquets, par Frida Khalo - recréé par lana09 sur reddit
Portrait d'homme par Jan Van Eyck - recréé par Melissa Nordon
et 47 autres, du Picasso, du Dali, du Leonard de Vinci, du Manet, du Van Gogh, etc...
Contraction de « Say » et « Peace », deux mots que l'artiste utilise en graffiti dès son plus jeune âge : c'est le pseudonyme de Guillaume Legros, né le 17 février 1989 à Belfort. Il est peintre, spécialiste de l'art urbain et du land art. En 2019 il a reçu le prix Forbes en tant que figurant parmi les 30 personnalités du monde de moins de 30 ans les plus influentes dans le domaine de l’art et la culture. Il s'est spécialisé dans les fresques géantes sur herbe.
Vers la lune - Liverpool - Saype
Dans sa démarche, l’artiste a la volonté de minimiser son impact sur les sols. La fresque s’estompe au rythme de la repousse de l’herbe avant de disparaître complètement et naturellement. Sa peinture, 100% biodégradable, est composée d'eau, de blanc de Meudon (craie), de charbon et de caséine.
Une histoire de résilience - Decazeville - Saype
IMPACTER LES MENTALITÉS, SANS IMPACTER LA NATURE, c'est la volonté de Saype. Ainsi, il a décidé de créer la plus grande chaîne humaine symbolique du monde par des poignées de main sur divers sites à travers le monde.
au delà des murs - Ouagadougou - Saype
Saype, qui a aussi été infirmier, s'explique sur ses engagements, en particulier envers les migrants dans cette vidéo d' Arte, ci-dessous. (4mn51)
Voici une invitation de Dominique (Garnier) : " J'ai reçu ce jeu de devinettes du ciné-club "plein écran" . ça m'a occupée un bon moment et c'était très plaisant. Un petit jeu cinématographique : 92 cinéastes sont cachés dans le conte farfelu ... Moi j'en ai quand même trouvé 50 ! Peut-être qu'en lisant à haute voix ce serait plus facile ? Portez-vous bien et n'hésitez pas à appeler si le cœur vous en dit ! Bises de Dominique
Dès le chant du coq, tôt, truffe au vent, le loup Pino quitta nos rives étroites pour s’éloigner de la noirceur ambiante et changer de nid. À demi somnolent, la langue, pendante, l’haleine fétide au-dessus de son cou qu’ornait un pagne hollandais, il fit la traversée de villes assoupies, à la lumière des étoiles. Il secoua ce corps saisi par la fatigue. Fort de son ego d’artiste, il vit ce continent mal connu s’ouvrir devant lui. Les jours passèrent, il croisa une panthère, pleine de cicatrices et vit, gorgé de sève, un rosier des Pyrénées, le long d’un mur, nonobstant la saison.
Aux oukases tatillons, cavaliers et raides des villes neuves qui tonnent, à tout ce cirque dur à supporter, à ces efforts maniaques, à peine dolent, il opposait un calme tranquille. Enfin, il arriva dans le Var, d’abord surpris, puis, trouvant des copeaux là, décida de s’y coucher. La féline y retrouva le loup. Honoré, fou, l’air ravi, le loup lui proposa, entre Annecy, Saint-Eustache et Chambéry, de faire une cure aux Savoies.
Ils pourraient y pratiquer football ou beach-volley, y consommer sandwiches, cocktails, olives et raclette ou rillons vitaminés liés avec de l’huile de palme à l’oseille en jarre, moucher les chandelles, cueillir le gui, trier les lentilles et rosir de plaisir. Et même, ils auraient été chiner, ça et là, faire chabrot l’après-midi et remplir leurs verres au fût, le soir dans une taverne hiémale. Et, pourquoi pas, atteindre le pôle en ski ou glisser sur les icebergs magnifiques. Ou même aller jusqu’à Rome et rêver aux bords hégémoniques du monde. Car, nés sauvages, allègres et cléments, l’âme bénigne, ils n’avaient pas l’humeur du genre noir.
Ne pas s’en faire et rire. Se marrer. Sauter dans l’herbe, y espérer une vie d’or.
- Tu partageras ma carrée ? Dis, ce n’est pas un rêve ?
Ouais, le ciel nous a réunis. C’est beau, voilà ! Si c’est l’amour, mon chat, plie nos bagages !
J’ai hâte, ah ouais ! Osons !
Leur bonheur, c’est clair, aurait mis à l’aise Einstein. Et ce n’est pas un oxymore.
je peux vous envoyer le texte au format word qui est pratique pour travailler dessus. RW
Les Quatre filles du docteur March est un roman américain de Louisa May Alcott paru en 1868. Il a été adapté de nombreuses fois à l'écran. Cette nouvelle version parue en février 2020 fut projetée en avant-première au Palace de Saumur. Hélas, on compta plusieurs bagarres et quelques contusions car le nombre de projections fut insuffisant pour accueillir tout le public. On attend le déconfinement pour la distribution dans le réseau national des salles.
*****
La bibliothèque miraculeuse.
J'ai une nièce qui vit en Grande Bretagne, et qui est très inquiète en ce moment, car elle travaille dans une résidence pour personnes très âgées. L'une de ses collègues a attrapé le covid-19, mais pas au travail, et elle est confinée chez elle, isolée dans sa maison ancienne qui avait appartenu auparavant à un vieil écrivain méconnu. Heureusement, elle aime lire et est en état de le faire; elle entretient une relation particulière avec sa maison et avec sa bibliothèque. Elle a cru ressentir quelques phénomènes qu'elle ne comprend pas, depuis qu'elle est totalement confinée, en particulier autour de ses livres. Ce n'est qu'au bout de plusieurs jours, qu'à force de chercher, elle a cru trouver. C'est pourquoi elle a photographié à plusieurs reprises sa bibliothèque, et voici le résultat que m'a transmis ma nièce. Qu'en pensez-vous ?
Cette bibliothèque semble anodine; détrompez-vous : elle a parlé à l'occupante de la maison, elle lui prodigue conseils et encouragements. Lisez à partir du haut à gauche tous les titres, et vous comprendrez que le message est amical et on ne peut plus clair :
THE ENGLISH PATIENT - HAD - CAUGHT - IT - ON THE BEACH - I SHOULD HAVE STAYED HOME - SHE SAID - NOW - SHE WAS - IN QUARANTINE - IN THE DARK - HOUSE OF SPLENDID ISOLATION - STILL - HOPE SPRINGS ETERNAL - WITH A LITTLE BIT OF LUCK - COMMON SENSE - AND - PERSONAL HYGIENE - THE CORONA BOOK OF HORROR STORIES - MUST END SOON - ALWAYS REMEMBER - CLEAN HANDS SAVE LIVES - AND - WHEN IN DOUBT - DON'T - GO - OUT !
La malade anglaise l'a attrapé sur la plage. Elle dit : j'aurais dû rester à la maison. Maintenant elle était en quarantaine, dans la sombre maison d'un splendide isolement. Pourtant, le printemps rejaillit éternellement. Avec un petit peu de chance, de bon sens et d'hygiène corporelle, le livre des horreurs du Corona doit s'achever bientôt. Souviens-toi toujours : se laver les mains sauve des vies et lorsque tu doutes, reste chez toi !
*****
N'est-ce pas extraordinaire ? Cela ne peut arriver qu'en Grande Bretagne. Maintenant, changeons de pays, allons en Italie; là comme ailleurs, des artistes, parfois de grands artistes ont su montrer leur talent en dépit de leur condition modeste, et parfois franchement pauvre. C'est ainsi que depuis ses 10 ans Dario Rossi perfectionne son art de percussioniste et en souvenir de ses débuts, il est resté fidèle à ses instruments de batteur, à savoir de vieux pots de peinture, des vieilles pelles aplaties, des tuyaux d'aluminium, des poêles à frire, etc...
Dario est né en 1988 près de Rome. Il commence à étudier les percussions à l’âge de dix ans. C’est à seulement douze ans qu’il commence à donner quelques concerts avec des groupes locaux en tant que batteur. Mais c’est en 2008 que Dario va commencer à être reconnu en remportant la première place au « Freestock machin concours » qui se tient à Florence. Depuis 2011, il enseigne la percussion et le solfège dans son propre studio à Genzano. Genzano di Roma est située à 27 km au sud de Rome, dans la zone des Castelli romani, sur le sommet du cratère qui surplombe le lac de Nemi.
Remarquez le premier seau (chaudière en québécois) jaune Plastène. Il se trouve que j'ai exactement le même chez moi depuis 30 ans pour mettre le linge qui sort du lave-linge. Je ne lui aurais pas imaginé un destin musical. Cette photo a été prise, place de la République à Paris, mais si vous cliquez sur la photo, vous vous retrouverez piazza del Popolo à Rome, sur YouTube (8mn14); (baissez un peu le son)
*****
Continuons à voyager, allons à Lima, au Pérou, pour un spectacle de mime joué avec les doigts de la main par Inès Pasic qui vient de Sarajevo. C'est une titiritera en espagnol, encore un très beau mot espagnol qui signifie marionnettiste.
Ines Pasic, cofondatrice de la célèbre compagnie péruvienne Hugo & Ines, et Gabriela Bermúdez ont fondé Gaia Teatro à Lima en 2003. Les deux femmes combinent le théâtre de marionnettes avec la danse et le mime, donnant vie à Fingerman, une marionnette réalisée avec les doigts de la main. Le processus créatif de Gaia Teatro repose sur la vision cyclique de la conscience humaine. Les spectacles s'inspirent de contes mythologiques universels et représentent l'aspect féminin de l'intelligence humaine. Par le biais de l'humour et du drame, Gaia Teatro cherche à rencontrer les vérités auxquelles l'être humain revient toujours, pour se nourrir et pour se fortifier. http://www.cb-office-talents.eu/63-cboffice-fr-a-compagnie-gaia-teatro.html
Ce court spectacle de 2mn14 s'intitule :Extraño... te extraño… qui en espagnol signifie : étrange... tu me manques...
Viaggetto in Trinacria - Petit voyage en Trinacrie. Tel est le nom de la grille de mots croisés que notre professoressa nous a forgée - parole crociate, fatte in casa. La Trinacria, ça vous dit quelque chose ? C'est l'emblème de la Sicile. Oui, je sais bien, vous allez me demander… mais c'est prématuré, selon le jugement de Jérôme Salomon. Donc, cet emblème est une sorte de triskèle qui symbolise la Sicile depuis l'Antiquité. Il représente une tête de femme (Méduse, une des trois Gorgones), ailée et coiffée d'un nœud de serpents et d'épis de blé, d'où rayonnent trois jambes fléchies, comme saisies en pleine course. Les épis de blé ont été ajoutés aux serpents par les Romains, à la fois comme symbole de fertilité et parce que la Sicile est le grenier à blé de Rome. Ce symbole apparaît pour la première fois sur les monnaies de Syracuse au IIIe siècle avant J.-C.Le drapeau actuel de la Sicile conserve ce motif. Il a été adopté par l'Assemblée régionale sicilienne en 2000.
ORIZZONTALI :(Numeri neri)
1) È detta anche « Cosa Nostra »
2) Circonda l’isola
3) Braccio di mare tra la penisola e l’isola
4) Animali marini
5) Drammaturgo, scrittore, poeta premio Nobel per la letteratura nel 1934
6) La punta dello Stivale
7) Simpaticissimo mammifero marino
8) Gustosissimo spuntino a base di riso, a forma di palla o di cono
9) Fu al comando della Spedizione dei Mille, episodio cruciale del Risorgimento
10) Uomo che vive del mare
1) Quando tira, soffia
2) Lo erano Scilla e Cariddi
3) Tipici dolci dell’isola, con ripieno di ricotta, canditi e gocce di cioccolato
4) Porto e omonimo vino liquoroso adoperato per la preparazione del tiramisù
5) Città quasi interamente distrutta da un terremoto nel 1908
6) Frutto usato (fra l’altro) nella preparazione del marzapane
7) Operista nato a Catania . Compose « La Sonnambula », « Norma » e « I Puritani »
8) La più grande isola d’Italia
9) Tipiche marionette iscritte ai patrimoni orali e immateriali dell’ umanità dall’ UNESCO
10) Quando è attivo, meglio scappare ...
11) Comune definito la « capitale del Barocco », dichiarato al patrimonio dell’ umanità dall’ UNESCO
*****
Ça vous avait plu, le Boléro en Flashmob ? J'ai une autre vidéo Flashmob intéressante, avec une surprise qui m'a fait crier d'émotion sur le coup.
Nous sommes dans une grand centre commercial canadien; il y a foule, ce doit être samedi, comme aujourd'hui. Dans l'allée centrale, un jeune homme s'accroupit pour renouer ses lacets; il avait en mains une bouteille de Canada dry (évidemment), hélas en se relevant, il oublie sa bouteille de plastique par terre...
Souvenir de notre voyage en Sardaigne : la pythie des nuraghes. Au centre, un buste de bois décorant une vitrine d'Alghero, sur fond de l'intérieur d'un nuraghe dans lequel tout le groupe de ce voyage est entré
Le stress du confinement peut à la fois être lié à la peur de l'infection en elle-même, mais aussi à l'interdit et à la limite de liberté. À ce stress commun à tous, s'ajoute le manque de lien social pour les personnes les plus isolées. N'hésitez pas ainsi à parler de vos peurs et de vos angoisses avec vos proches et à vous changer les idées avec des activités ludiques, de relaxation ou même sportives à la maison.
Enfin,n'oubliez pas que la peur est un sentiment contagieux, si vous vous sentez trop sensible aux informations les plus angoissantes, n'hésitez pas à limiter votre temps sur les réseaux sociaux ou les chaînes d'information en continu pour ne pas rajouter du stress au stress.
Comment limiter le stress ?
En cette période un peu anxiogène, je vous transmets un petit tuyau pour apaiser un peu notre niveau d'anxiété.
A la télé, un représentant du Dalaï Lama affirmait que pour obtenir la paix intérieure nous devions finir ce que nous avions commencé et qu'à cette condition nous bénéficierions de davantage de calme dans nos existences.
(Soit dit en passant, Sa Sainteté le Dalaï Lama n'a pas été correctement informé sur la façon de mettre le masque de protection)
J'ai regardé autour de moi dans la maison pour trouver les choses que j'avais commencées sans les terminer.
Et.. j'ai fini une bouteille de rosé de Provence,
...une bouteille de Bordeaux,
... une ote bouteille de Roussillon,
... une vouteille de vodka
,... une buteil de poaare, in rest dwiski et
... un om blan.
Tou nimaggine pa com jem sens hachement mieu mintnan.
Psasse el mssage a tou ce con bsoin de pai intérieur et di leurke jeu lé zèm.
Vous avez été nombreux à apprécier le remue-méninge sur les écrivains qui s'étaient amusés à jouer à cache-cache : plus de 1290 consultations à ce jour dont 140 en mars. Personnellement, j'ai trouvé 29/32. En voici un autre : cette fois, ce sont des musiciens qui s'ennuyaient dans les bibliothèques des Conservatoires et qui ont décidé de s'amuser. il s'agit donc d'un texte hautement poétique et improbable duquel, comme des pompiers sur l'autoroute, il vous faut désincarcérer des musiciens accidentés, souvent démembrés...
29 compositeurs de musique classique se dissimulent dans ce petit texte :
Il serait quand même surprenant de voir un manchot peindre pendant le confinement, mais comme on dit, à toute chose malheur est bon, et l’inoccupation permet d’exercer ses cinq sens.
Celui du goût, par exemple. On se surprend à aimer chou, bergamote, des goûts notablement puissants qui ne satisfont pas habituellement tous les palais. Un jeune garçon interviewé dans la rue, dont les mots arrivaient à nos oreilles, disait d’ailleurs à son interlocuteur : tu te rends compte, j’aime le chou, ma nounou n’y croirait pas. Elle cuisine les raves, elle, à pleins bacs ! Les bras me sont tombés devant cette découverte juvénile. Il a fallu lire des livres de recettes pour sélectionner les meilleures. Il faut manger des légumes verts disent les nutritionnistes.
Mais il faut bien s’occuper, on ne va pas se contenter de regarder brûler la chandelle. Ni passer son temps à laver les carreaux si ni poussière ni pluie ne les salissent. Pas le temps de balades en forêt, pas le temps de monter vers divers sommets des Alpes, l’habit au vent, observant les rameaux couverts de leurs feuilles printanières… mais tant pis, on se déplace à proximité à pied, il n’y a plus de train ni de bus ici…
il parait que certains se mettent à faire de la gym à la barre, toquéspar l’inactivité. D’autres n’en peuvent plus, se mettent en boule et zappentsur la télé à longueur de journée. Il faudrait inventer un programme pour qu’après un trop long temps d’exposition, leur télécommande elle sonne ! Quelques-uns restent couchés, leur moral se délite sans cesse ! Et en plus, rester couché, c’est un vrai coupe reins !
"Un peu de bonheur par anticipation, nous en avons bien besoin. Il fleurit avec abondance, la nature se moque des virus"
Ceci est un cadeau de notre amie Hélène Barret, ambassadrice du château d'Azay-le-Rideau.
*****
FLASHMOB :
L'Orchestre national d'Île-de-France à la gare Saint-Lazare
Une flash mob ou encore mobilisation éclair est le rassemblement d’un groupe de personnes dans un lieu public pour y effectuer des actions convenues d’avance, avant de se disperser rapidement. Le rassemblement étant généralement organisé au moyen d’Internet, les participants ne se connaissent pas pour la plupart.
Le Boléro de Ravel interprété par des musiciens de l'Orchestre national d'Île-de-France et des étudiants du conservatoire à rayonnement départemental d'Aulnay-sous-Bois lors d'un Flashmob à la gare Saint-Lazare en novembre 2013. Direction Christophe Mangou. En partenariat avec Orchestres en fête - Association française des orchestres.
Bolero de Ravel en flashmob à la Gare St Lazare - lien Wiki Flashmob sur photo
Les musiciens arrivent peu à peu de tous côtés à la gare St Lazare de Paris selon les consignes reçues au travers des réseaux sociaux et internet. Rien n'annonce ce qui va se passer.
Boléro de Ravel en flashmob à la gare St Lazare de Paris- lien récital YouTube sur la photo
Le concert a commencé, d'abord un seul musicien, puis deux, puis trois, selon la chorégraphie du ballet. Cliquer sur la photo ci-dessus ou le lien ci-dessous pour arriver sur YouTube et le récital.
Boléro de Ravel en flashmob à St Lazare, Paris - lien récital YouTube sur la photo
Voici, extrait de YouTube, un commentaire représentatif des réactions. : "bravo et mille merci à Christophe MANGOU d'avoir porté l'art en un endroit sociétal de grand passages et croisements anonymes. Meri d'avoir osé sortir de nos palais traditionnels élitistes et d'aller chercher une "clientèle" potentielle là ou elle se trouve.(Gares. Aéroports.Métros Etc) Bravo aux Argentins, Espagnols, Américains d'être moins "snobs" que les Français dans ce concept promotionnel. Merci à Nathalie DESSAY et Michel LEGRAND d'avoir été les premiers. (Métro Parisien)"
Photo que j'ai reçue de Formigine; pour la traduction de la 3e phrase, j'ai été obligé de solliciter les services experts de notre Syl d'Offard.
Précision de Syl : il y avait un jeu de mots entre campare qui veut dire subsister et Campari le nom du célèbre apéritif
Je rappelle que l'abus de l'alcool est dangereux, et que les gestes barrières etc... etc...
*****
Maintenant, un mail reçu ce 21/04 de Formigine que ma (fausse) modestie empêche de traduire
Objet : Grazie
"Ciao Erwan.
Tutto bene?
Volevo ringraziarti per quello che fai e che scrivi sul tuo blog perchè contribuiscia tenere vivo il rapporto di amicizia esistente tra i nostri paesi.
Ti auguro ogni bene.Tanti cari saluti da santa Clara che però non ha ancora imparato a fare i miracoli.
Souvenir d'une époque où des troupeaux entiers de rennes, débarqués de barges sur la Seine remontaient la longue rue, appelée pour cette raison rue de rennes, vers les grands abattoirs de Vaugirard. (Erwan, Fables de ma fontaine)
*****
Aujourd'hui, je suis entré dans un bar et j'ai demandé un café "normal".
Le barman a fait le tour du comptoir et m'a embrassé, ému.
Il était une fois, le 20 septembre 1822, un inspecteur divisionnaire retraité, natif de Saumur mais demeurant à Paris, rue St Honoré qui décida de faire un don bien singulier. La suite, vous la trouvez ci-dessous dans l'article paru ce dimanche 19 avril 2020 dans le Courrier de l'Ouest, et signé Fabienne Trélat.
Andrea Bocelli est né à Lajatico, en Toscane, à proximité de la vieille ville de Pise, en Italie, le 22 septembre 1958. Il est né avec une forme héréditaire de glaucome et devient complètement aveugle à l'âge de douze ans. Il est l'un des chanteurs italiens les plus connus au monde.
Cette vidéo montre aussi des vues de métropoles qui pourraient avoir été prises lors du tournage d'un film qui s'appellerait LES JOURS OÙ LE MONDE S'ARRËTA.
Amazing Grace est l'un des cantiques chrétiens les plus célèbres dans le monde anglophone. Le thème de ce cantique évoque la rémission des péchés par la foi en Dieu, ce qui renvoie à l'origine de son écriture en 1779 par John Newton, ancien capitaine débauché d’un navire négrier, repenti après avoir survécu à une tempête dans l’Atlantique. Amazing Grace est aujourd'hui un élément essentiel de la culture populaire américaine, bien au-delà de l'aspect religieux d'origine et dépassant également les implications raciales ou politiques passées. Fréquemment écouté et chanté dans les cérémonies funéraires, ce cantique est symbolique de l'espoir qui persiste en dépit des épreuves.
La vidéo suivante vous fera voler avec les hirondelles qui tournoyaient au Moyen-âge au-dessus du vieux Paris, quitte à vous donner le vertige. Ce beau spectacle en 3D a été créé par la société GREZ Productions.Elle est née de la rencontre de deux passionnés : Guillaume Rabaud et Eric Zingraff (GR-EZ) qui ont voulu, en combinant histoire, art et technologie, mettre à profit leurs connaissances respectives pour atteindre deux objectifs :
Faire découvrir le patrimoine d’une façon inédite et séduisante et valoriser celui-ci à l’aide des nouvelles technologies 3D, en permettant la restitution des lieux du passé. Un formidable moyen d’expliquer, faire comprendre et donner le goût de se plonger dans l’histoire.
La 3e vidéo est celle que je préfère dans ce genre de séquences 3D numériques, et je suis fier qu'elle provienne d'une société française. Elle a été créée il y a déjà quelques années, et vous l'avez peut-être déjà vue, mais personnellement je ne me lasse pas de revoir ce chef d'œuvre.
Cette vidéo est signée Nicolas Deveaux, de la société Cube Créative. Basée à Paris, Cube Creative est une société de production d’animation 2D et 3D et d’effets spéciaux numériques. Fondée en 2002 par trois associés, Cube produit en animation des films de toutes natures pour tous les médias : du court-métrage aux vidéo-clips, du spot publicitaire aux films « Grands formats » en relief destinés aux grands parcs d’attractions et scientifiques internationaux jusqu’aux projets de série ou de longs métrages.http://www.cube-creative.com/about/
N'hésitez pas à regarder les autres vidéos : ce sont des régals :
/image%2F2685332%2F20180329%2Fob_09199d_polignano36.jpg)
/image%2F2685332%2F20240204%2Fob_cfa3ef_film-italien-mars-24.jpg "FILM ITALIEN \"C'è ancora domani\" Il reste encore demain")
/image%2F2685332%2F20240325%2Fob_47ba8e_097b16d-1fgsxyv2p0z9ijhmq8fz6x.jpg "Une lecture du cercle Colapesce : le jour avant le bonheur d'Erri de Luca")
/image%2F2685332%2F20240318%2Fob_2c76d8_calamars-farcis-a-litalienne-italie-15.jpeg "ATELIER CUISINE DU 17 MARS 2024 -Calamars farcis à la scamorza")
/image%2F2685332%2F20240317%2Fob_bce1b3_13-mars-2024-2.jpg "Réunion du groupe de lecture \"Colapesce\"")
/image%2F2685332%2F20210403%2Fob_cf4c43_cloche.jpg "LE DICTON DE PÂQUES LE PLUS POPULAIRE EN ITALIE")
/image%2F2685332%2F20240304%2Fob_d2535c_roule-viande-jambon-parmsan-rosa-parma.jpg "ATELIER CUISINE DU 24 JANVIER 2024")
/image%2F2685332%2F20240225%2Fob_78feda_ombrie.jpg "OMBRIE VOYAGE DU 24 SEPTEMBRE AU 1 OCTOBRE 2024")
/image%2F2685332%2F20240223%2Fob_83aaeb_400-coups-angers.jpg "BELLISSIMA DE Luchino Visconti -version restaurée 4K à partir du 20 mars 2024")
/image%2F2685332%2F20240213%2Fob_cad84e_kinocine.jpg "CINEKINO -ITALIE- 120 ANS DE CINEMA")
/image%2F2685332%2F20240209%2Fob_009a00_ca-2024.jpg "Assemblée Générale de l'association")
/image%2F2685332%2F20240204%2Fob_cfa3ef_film-italien-mars-24.jpg)
/image%2F2685332%2F20240213%2Fob_0c749c_img361.jpg)
