Association qui a pour but de rassembler les personnes intéressées par la culture italienne : cours d'italien, ateliers de cuisine italienne, gastronomie,voyages, visites de sites, conférences, films italiens ,échanges et relations entre les adhérents et les citoyens italiens notamment ceux de Formigine ville jumelée de Saumur.
Le comité de rédaction de votre blog vous présente ses vœux d' heureuse année 2020 en souhaitant qu'elle vous soit riche d'échanges, de rencontres, de découvertes et de plaisir. Pour vous remercier de votre fidélité, voici quelques belles images pour le plaisir des yeux et le souvenir de l'année passée.
Cette nativité est composée de la tapisserie de Jean Lurçat, appartenant à la Ville de Saumur et exposée récemment à Fontevraud; le nouveau-né a été photographié en octobre à Florence pendant notre voyage en Toscane.
Souvenez-vous : Domino nous a appris l'existence et la nature de la Via Francigena; en voici une interprétation directement à partir d'une photo prise depuis notre "Pulman"
Saumur a été représenté dans les Très Riches Heures du Duc de Berry, tout juste une douzaine de villes peuvent s'en vanter. Voici une vue de notre Saumur sous un angle très gothique.
Voici ce qu'on peut admirer sur la façade de l'abbatiale de Fontevraud, la nuit, pendant qu'une musique également fantastique résonne dans les cloîtres.
Ces cyprès apparemment attirent les regards et les objectifs de tous les pélerins et voyageurs qui ont la chance de les admirer; nous sommes passés devant eux en octobre, et il arrive, rarement, qu'ils fassent une révérence à ceux qui les admirent. (photo prise depuis le Pulman)
Projet d'installation d'une tour toscane à Saumur
Le projet serait déjà avancé aux Relations Internationales de la Mairie de Saumur pour un échange entre l'église de Nantilly et la Tour du Mangia à Sienne. Voici ce que ça donnera.
Bonne et heureuse année, belle santé pour 2020
( "2000 vins" ai-je entendu dire une Saumuroise !)
...Dixit le maître orfèvre Goudji, dont une importante exposition peut être admirée en ce moment jusqu'au 05 janvier à l'abbaye de Fontevraud. Lors d'une présentation de ses œuvres à des personnalités de Vendée et Pays de Loire, parmi lesquelles je m'étais faufilé, il a présenté sa Nativité en argent, or et pierres dures comme la première crèche en orfèvrerie de l'Histoire : "nous avons fait des recherches, et c'est la première ".
Détaillons les personnages de la "crèche", de gauche à droite : deux rois mages, l'âne gris, le bœuf, la Vierge assise, portant le nouveau-né sur ses genoux, St Joseph, puis un étrange personnage qui semble s'appuyer sur un déambulateur; en fait, c'est un paysan avec son araire dotée d'une roulette selon l'habitude du maître pour des pièces flottantes ou mobiles pour la commodité du positionnement, et le dernier, le 3e roi mage. Derrière la Vierge se trouve une colonne de pierres dures et argent sur laquelle est perchée la colombe du St Esprit. Cet élément architectural est là pour rappeler l'Empire romain et mettre en relief la fin d'une ère et le début d'une nouvelle ère : l'ère chrétienne.
à gauche, Mr Bruno Retailleau, le maître Goudji, et en coin à droite, Mme la directrice d'Ouest France Vendée. Goudji affirmait travailler tout seul. Il a produit beaucoup d'œuvres d'art sacré pour des cathédrales et des abbayes, mais pas seulement. Pour pouvoir vivre de son art, il travaille aussi avec des galeries d'art, la galerie Capazza en particulier. En effet, Goudji explique que les nombreuses œuvres d'art sacré font suite à des demandes de prélats pour leur cathédrale : il doit présenter un projet, puis réaliser l'œuvre en avançant de ses deniers les matériaux précieux; si l'œuvre est acceptée, une souscription est ouverte auprès des fidèles et mécènes, et lorsque le montant prévu est atteint alors seulement l'œuvre est achetée et payée. Heureusement pour l'orfèvre, jusqu'à présent tout a toujours été accepté et payé.
Parmi les pierres dures utilisées par Goudji, j'ai noté : l'œil-de-faucon, la pierre du Puy, le cristal de roche, le lapis-lazuli, la sodalite (bleue comme le lapis-lazuli) l'œil-de-fer, le jaspe, l'onyx, la chrysoprase, l'aventurine, le quartz rose, l'hématite, la nacre, l'œil-de-tigre, l'amazonite, le jaspe rouge, la serpentine de Russie ou de Nouvelle-Calédonie, la calcédoine, le marbre des Pyrénées, le cristal de roche à inclusions dorées de rutile, le granit gris rose, le granit rouge d'Armor, l'orthocéras, la pyrite, la labradorite, l'ivoire ancien, la turquoise, l'albâtre, l'émeraude, la pierre zébrée, l'améthyste. Cette énumération vaut un poème à elle seule.
Sur cette photo, on pourrait croire qu'il y avait un clair de 2 lunes...
Remorex, le cheval secoué vainqueur du palio d'août 2019 à Sienne
Cette photo sur toile était tendue au-dessus de la rue, en arrivant place del Campo. Il s'agit du portrait de Remorex, le "cavallo scosso" (cheval secoué) du palio d'août 2019. J'ai appris depuis que ce n'est pas si rare que le cheval secoue son jockey d'autant qu'ils sont montés à cru, sans selle. Il existe aussi dans d'autres villes d'Italie des palii composés uniquement de chevaux "secoués", sans cavalier.
Pise : les POUR et les CONTRE
Nous voici à Pise. Vous avez dû remarquer que beaucoup de visiteurs ont une attitude étrange vis à vis de cette pauvre tour qui n'en finit pas de mourir. Certains lui apportent un réconfort symbolique en les soutenant par la pensée et par leurs mains tendues. D'autres, au contraire, sont pour l'euthanasie. Ils montrent symboliquement qu'il faudrait la pousser, et en font le geste de leurs mains. Les autorités laissent faire.
Dans l'une des grandes fontaines médiévales de Sienne : notre guide Camilla
Nous sommes le 10 octobre 2019. Pour la visite de Siena, nous avons été accueillis par Camilla. Après avoir visité l'une des fontaines médiévales de la ville, nous avons eu droit à un concert des cloches de la cathédrale.
Sur la façade de la cathédrale de Sienne : notre guide Camilla
Après les cloches, Camilla nous a parlé du projet d'extension grandiose du Duomo arrêté par la Grande Peste noire
Affinités France Italie à Sienne : notre guide Camilla
Défense des courses équestres du Palio
Affinités France Italie (Saumur) à Sienne
À défaut d'avoir pu admirer le plus beau pavage de toute l'Italie dans la cathédrale,
nous avons pu admirer Camilla de face, de profil et de dos.
Il serait agréable de pouvoir revivre certains moments vécus, de retrouver certaines impressions que nous avons ressenties dans des lieux ou des temps éloignés. C'est ce que je voudrais vous proposer pour notre voyage en Toscane cet octobre.
Ainsi, souvenez-vous dans ce parc thermal que, je crois, nous avons trouvé beau, pour son architecture, son jardin et son ambiance d'un autre siècle. Ce pacifique sanglier nous barrait le chemin.
Montecatini Terme, Toscane, par Affinités France Italie, Saumur
Le lendemain, nous avons repris la route, et l'autostrada vers Poggio a Caiano. Là encore, nous avons été séduits par cette aristocratique villa et son parc, malgré les zanzare. Souvenez-vous d'avoir marché sous les deux grands cèdres qui créent un peu d'intimité à la villa par leurs immenses rideaux de verdure.
Villa médicéenne Ambra de Poggio a Caiano, par Affinités France Italie, Saumur
notre guide italienne à Poggio a Caiano (Affinités France Italie, Saumur)
Non, nous ne lui avons pas offert de cactus en pot, car elle était très sympathique.
La suite dans de prochaines éditions; surveillez les parutions
Ateliers cuisine d' Affinités France Italie, Saumur
Le dimanche 24 novembre 2019, notre atelier cuisine proposait un thème de circonstance à l'occasion du 500e anniversaire de la mort de Léonard de Vinci, notre ancien voisin d'Amboise.
menu dans l'esprit de la renaissance toscane :
soupe de pois chiches aux châtaignes,
ravioles,
involtinis avec tarte aux navets
et soupe dorée (une sorte de pain perdu)
ateliers cuisine d' Affinités France Italie, SaumurAteliers cuisine d' Affinités France Italie, Saumur
Ces ateliers à succès ont des participants et des invités consommateurs payants.
Ateliers cuisine d' Affinités France Italie, SaumurAteliers cuisine d' Affinités France Italie, Saumur
/image%2F2685332%2F20180329%2Fob_09199d_polignano36.jpg)
/image%2F2685332%2F20240204%2Fob_cfa3ef_film-italien-mars-24.jpg "FILM ITALIEN \"C'è ancora domani\" Il reste encore demain")
/image%2F2685332%2F20240325%2Fob_47ba8e_097b16d-1fgsxyv2p0z9ijhmq8fz6x.jpg "Une lecture du cercle Colapesce : le jour avant le bonheur d'Erri de Luca")
/image%2F2685332%2F20240318%2Fob_2c76d8_calamars-farcis-a-litalienne-italie-15.jpeg "ATELIER CUISINE DU 17 MARS 2024 -Calamars farcis à la scamorza")
/image%2F2685332%2F20240317%2Fob_bce1b3_13-mars-2024-2.jpg "Réunion du groupe de lecture \"Colapesce\"")
/image%2F2685332%2F20210403%2Fob_cf4c43_cloche.jpg "LE DICTON DE PÂQUES LE PLUS POPULAIRE EN ITALIE")
/image%2F2685332%2F20240304%2Fob_d2535c_roule-viande-jambon-parmsan-rosa-parma.jpg "ATELIER CUISINE DU 24 JANVIER 2024")
/image%2F2685332%2F20240225%2Fob_78feda_ombrie.jpg "OMBRIE VOYAGE DU 24 SEPTEMBRE AU 1 OCTOBRE 2024")
/image%2F2685332%2F20240223%2Fob_83aaeb_400-coups-angers.jpg "BELLISSIMA DE Luchino Visconti -version restaurée 4K à partir du 20 mars 2024")
/image%2F2685332%2F20240213%2Fob_cad84e_kinocine.jpg "CINEKINO -ITALIE- 120 ANS DE CINEMA")
/image%2F2685332%2F20240209%2Fob_009a00_ca-2024.jpg "Assemblée Générale de l'association")
